Mai Thanh Thụ – Ranh giới giữa châm biếm và phỉ báng

pic-3Mình nghĩ ngoài việc xét nội dung của bức thông điệp còn phải xem nó được phát ra trong bối cảnh nảo và nó nhắm vào ai hoặc ám chỉ ai thì sẽ rõ được tính chất.

Mình nhớ có lần – lẽ dĩ nhiên là trước đây khi mình còn trẻ – dẫn một nhóm 3 ông nước ngoài đi công tác địa phương , chẳng hiểu thế nào có hai bố cãi nhau . Lúc mình đến để đưa về tỉnh. thì khi có mặt mình đám cãi nhau chấm dứt ngay nhưng mình cảm thấy cái không khí ấy .Trên xe đi về , mình buông một câu :” Les grands esprits se rencontre “. Rồi mình lại choang một câu nữa: ” Les petits esprits se dispute ” . Tiếp tục đọc

Mai Thanh Thụ – MUA VÉ XEM GÌ ?

schlägerei-fussballTôi mua vé xem đá bóng .

Thế mà chán quá ! Bóng không bị đá mấy mà chỉ thấy người bị đá ! Bảo chỉ xem đá thôi mà lại có cả đấm . Tưởng chỉ có thủ môn được quyền dùng tay nào ngờ tiền đạo, hậu vệ…đều dùng tay, không phải đấm bóng mà là đấm vào mặt đối phương chẳng khác gì đánh bốc !

Xem đấm thì mua vé đánh bốc còn hơn .Tôi mua vé đánh bốc . Ai dè vớ ngay trận Mai cơ Tai sơn – Hô ly phin . Thế là tôi lại được xem cắn ! Tiếp tục đọc

Mai Thanh Thụ – Số π của các cụ ngày xưa

image001Cứ tưởng là phải đến khi “ vứt bút lông đi giắt bút chì ” thì các cụ nhà nho ta mới biết đến số π để tính toán về đường tròn thế nhưng thực ra các cụ đã biết cả rồi, chỉ có điều là phát biểu dưới dạng khác thôi.

Các cụ đã dạy các bác phó mộc tìm đường kính cây gỗ như thế này :

“ Quân bát, phạt tam, tồn phân nhị ”

dịch nghĩa là : “ Chia ra làm tám phần, bỏ đi ba phần còn bao nhiêu thì chia đôi ”

Theo lời hướng dẫn này thì bác phó mộc lấy dây đo chu vi của cây gỗ, chia độ dài đó ra làm 8, bỏ đi 3 phần còn lại 5 phần; 5 phần còn lại này chia làm 2 thì độ dài đó chính là đường kính của cây gỗ. Tiếp tục đọc