Phượng Vũ – Đi thăm Key West ( Florida) “Mũi Cà Mau” của nước MỸ

key-west-floridaNhóm chúng tôi xuống phi trường Miami hơn 10 giờ tối, đợi lấy hành lý xong, rồi dùng “sky train” để tới khu mướn xe. Sky train đi liên tục, dù là ban đêm vắng người. Mọi người chưa tới kịp cùng một lúc nên lỡ chuyến tàu, loay hoay nhìn lên bảng điện đã thấy thông báo “một phút nữa sẽ có chuyến khác tới”. Lên tàu rồi mọi thông tin đều được hướng dẫn rõ ràng vừa bằng loa vừa bằng bảng điện. Phi trường ở Mỹ nơi đâu cũng rộng lớn mênh mông và đầy đủ tiện nghi, ngay cả khu cho mướn xe. Lúc này đã gần nửa đêm, nhưng văn phòng các hãng mướn xe vẫn còn mở cửa phục vụ khách. Read more of this post

TS Mai Thanh Truyết – Năng Lượng Thực Vật Cho Tương Lai: Cây Jatropha Curcas

JatrophaĐứng trước viễn ảnh khủng hoảng năng lượng trong tương lai nhất là năng lượng dùng cho việc di chuyển, nhiều nhà khoa học trên thế giới từ hơn hai thập niện qua đã tập trung trí tuệ vào việc nghiên cứu và truy tìm nguồn năng lượng thay thế mới. Hiện tại, các nguồn năng lượng sau đây đã được ứng dụng ngoài xã hội như năng lượng mặt trời, năng lượng gió, thuỷ triều, khí biomass, và nhiều nguồn năng lượng tái sinh khác.

Theo Hội Năng lượng Quốc tế (International Energy Association), việc dùng dầu như dầu cặn Read more of this post

Trần-Đăng Hồng, PhD – 900 ĐẠI HỌC HÀNG ĐẦU THẾ GIỚI 2014/2015

mitKể từ năm 2003 cứ vào đầu tuần thứ 3 của tháng 9, QS World University Rankings công bố kết quả xếp hạng các đại học hàng đầu của thế giới. Thông thường mỗi năm, QS công bố danh sách 400 đại học hàng đầu, riêng năm nay 2014/2015 danh sách tăng lên 891 đại học (http://www.topuniversities.com/university-rankings/world-university-rankings/2014#sorting=rank+region=+country=+faculty=+stars=false+search=). Read more of this post

Trần Đan Hà – Trong Cõi Thu Mưa

image001Ngoài đường trải lá vàng lên ngập lối

Ngồi nhìn qua khung cửa của thu mưa

Buồn trong mắt biết tìm đâu nguồn cội

Đời mãi trôi từng nhịp bước theo mùa Read more of this post

Bản dịch của Trương Văn Dân – Một phút tự do

(Nguyên tác : Un istante di liberta’)

Elena Pucillo Truong

rose“ Kính chào bà tiến sĩ De Rossi”

Tôi vừa bước ra thang máy thì một trong các cô thư ký đã mang đến tách cà phê đầu tiên trong ngày. Tôi nói đầu tiên vì sau đó hãy còn nhiều tách nữa, không biết là bao.

Một cô thư ký khác vội chạy đến giúp tôi cởi chiếc áo choàng, còn tôi, bó mình trong chiếc tailleur cực kỳ sang trọng, đi vòng qua phía sau vị trí điều hành, đặt chiếc cặp da có đựng notebook lên bàn làm việc.

Biết bao kẻ muốn được mó tay vào chiếc máy tính cá nhân này! Read more of this post

Tuấn Đình – Giọt nắng đầu thu

muathu-nangBên thềm giọt nắng đầu thu

Lời thơ lục bát phiêu du chốn nầy

Tầng cao vân cẩu chòm mây

Có con chim nhỏ tung bay lưng trời Read more of this post

THÂN TRỌNG SƠN dịch và giới thiệu – Thơ Pablo Neruda Nhà thơ Chile ( 1904 – 1973 ) Giải Nobel Văn học 1971

Pablo Neruda Pablo Neruda bắt đầu làm thơ từ lúc mới mười ba mười lăm tuổi. Thi phẩm đầu tiên là “Crepusculario” (Hoàng hôn) in năm 1923 ở tuổi 19. Từ thời điểm này cho đến khi qua đời, ông đã cho xuất bản hơn 40 tập thơ với những kích cỡ, tầm vóc, ngôn ngữ, bút pháp đa dạng, lạ lùng, độc đáo, đôi khi khó hiểu, khó dịch sang ngôn ngữ khác. ( Ông chỉ tin cậy những bản dịch sang tiếng Ý, vì ngôn ngữ này có nhiều nét tương đồng với tiếng Tây Ban Nha của ông. Còn dịch sang tiếng Anh, tiếng Pháp, theo Ông, thì khó hơn. Ông không thích lắm các bản dịch tiếng Pháp – mà ông rất thành thạo – , ông nói khi đọc một số bài, ông cảm thấy thơ của ông biến mất đâu cả, không còn giữ lại gì, tuy là vẫn dịch đúng chữ, đúng câu – my poetry escapes, nothing remains – ) Ông viết về đủ mọi đề tài, hướng đến độc giả đủ mọi lứa tuổi, viết về tình yêu, về những biến cố lịch sử, về chiến tranh, về đất nước, con người, thiên nhiên, về những sự việc tầm thường… Read more of this post

Theo dõi

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 1 053 other followers